The Fem Doms at play, with natural light streaming in from the studio’s stained-glass windows.